56. Esposizione Internazionale d’Arte / All The World’s Futures
 |
La mostra, intitolata All The World’s Futures, è aperta ai Giardini e all’Arsenale fino al 22 novembre e presenta 136 artisti, 89 partecipazioni nazionali, 44 eventi collaterali.
Un ricco programma di letture e performance si svolge ogni giorno nell’ARENA del Padiglione Centrale e negli spazi dell’Arsenale: artisti, musicisti, compositori, attori, intellettuali e i visitatori sono invitati a contribuire al programma con una molteplicità di voci in una dimostrazione epica di oralità. Biglietteria >>
The exhibition, titled All The World’s Futures, is open at the Giardini and Arsenale venues until 22 November showcasing 136 Artists, 89 National Participations, and 44 Collateral Events.
A rich program of performances takes place daily in the Central Pavilion’s ARENA and in the spaces of the Arsenale: artists, musicians, composers, actors, intellectuals, and the public are invited to contribute to the program that will flood and suffuse the exhibition with voices in an epic display of orality. Tickets >>
Biennale Danza: La dignità del gesto / Biennale Danza in June 2015
Sono attualmente in corso per Biennale College – Danza i workshop di 16 coreografi, impegnati per tre settimane a Venezia in laboratori di ricerca verso la creazione con danzatori professionisti e, in alcuni casi, anche adolescenti, anziani, cittadini. I laboratori si concluderanno con brani coreografici visibili al pubblico nelle giornate del 25, 26, 27, 28 giugno. Biglietteria >>
Sabato 27 giugno, la danzatrice e coreografa belga Anne Teresa De Keersmaeker (nella foto) riceverà il Leone d’oro alla carriera.
Training workshops are currently being held by 16 choreographers as part of the Biennale College – Dance. Focused on creation with professional dancers, and in some cases, with adolescents, elderly people and citizens, the workshops will end with short choreographic works to be performed publicly on 25th, 26th, 27th and 28th June. Tickets >>
On Saturday 27th June, the Belgian dancer and choreographer Anne Teresa De Keersmaeker (photo) will receive the Golden Lion for Lifetime Achievement.
Le novità della 72. Mostra / What’s new at the 72nd Venice Film Festival
 |
• 72. Mostra del Cinema: tutti i titoli dal 29 luglio! I film in programma alla 72. Mostra (2-12 settembre) saranno annunciati il 29 luglio in occasione della conferenza stampa di presentazione (Hotel Excelsior, Roma, ore 11.00).
• Scade il 1° luglio il termine per l’invio dei progetti alla quarta edizione di Biennale College – Cinema: un massimo di 3 lungometraggi a micro-budget saranno prodotti e proiettati alla Mostra del Cinema 2016.
• Il film Short Skin di Duccio Chiarini ha vinto il premio come Migliore Opera Prima ai Ciak d’Oro: nuovo importante successo per un film proveniente dal laboratorio di Biennale College – Cinema e presentato nella scorsa edizione della Mostra.
• 72nd Venice Film Festival: line-up to be announced on 29th July! The official selection of the 72nd Festival (2nd-12th September) will be unveiled on 29th July during the press conference (Hotel Excelsior, Rome, 11:00 am)
• The deadline expires on 1st July for submitting projects to the fourth edition of the Biennale College – Cinema: a maximum of 3 micro-budget feature films will be produced and screened at the 2016 Venice Film Festival.
• Duccio Chiarini’s feature, Short Skin, won the Ciak d’Oro as Best Debut Film: another important acknowledgment for a film coming from the Biennale College – Cinema workshop, that was world premiered at the Festival’s latest edition.
Notizie in breve / Flash news
• Festa del Redentore 2015: sabato 18 luglio alle ore 20.30, si svolge la consueta cena di raccolta fondi a favore dell’ASAC (Archivio Storico delle Arti Contemporanee).
Adesioni entro il 10 luglio >>
• 43. Festival Internazionale del Teatro, diretto da Àlex Rigola: dal 30 luglio al 9 agosto. Il Programma / Biglietteria >>
• 59. Festival Internazionale di Musica Contemporanea, diretto da Ivan Fedele: dal 2 all’11 ottobre. Il Programma / Biglietteria >>
• Festa del Redentore 2015: the fund-raising dinner for the ASAC (the Venice Biennale’s Historical Archives of Contemporary Arts) will take place on Saturday 18th July. Registration no later than 10th July >>
• 43rd International Theatre Festival, directed by Àlex Rigola: from 30th July to 9th August. The Program / Tickets >>
• 59th International Festival of Contemporary Music, directed by Ivan Fedele: from 2nd to 11th October. The Program / Tickets >> |
