LA BIENNALE DI VENEZIA
Newsletter for Followers
Arte, Architettura, Cinema, Danza, Musica, Teatro, Archivio Storico, Educational, College, etc. etc. …
DANZA – TEATRO – MUSICA
PRESENTATI I PROGRAMMI DEI FESTIVAL / FESTIVALS’ PROGRAMMES ANNOUNCED
Danza Teatro Musica. Da giugno a ottobre La Biennale di Venezia diventa appuntamento internazionale dello spettacolo dal vivo e centro di attività di formazione e ricerca attraverso i programmi di Marie Chouinard, Antonio Latella, Ivan Fedele:
12. Festival Internazionale di Danza Contemporanea, diretto da Marie Chouinard: 22 giugno > 1 luglio.
46. Festival Internazionale del Teatro, diretto da Antonio Latella: 20 luglio > 5 agosto.
62. Festival Internazionale di Musica Contemporanea, diretto da Ivan Fedele: 28 settembre > 7 ottobre.“I festival – afferma il Presidente Paolo Baratta – sono tutt’e tre molto focalizzati: i temi prescelti per la ricerca sono tutt’e tre in qualche modo espressione del desiderio di esplorare i confini, anzi il desiderio di ridurre i confini fin a non considerarli più tali e ciò non certo al fine di una maggior popolarità ottenuta con perdita di rigore ma al contrario nel segno del più aperto rigoroso riconoscimento delle qualità presenti nel vasto mondo della creazione artistica”
.
Dance Theatre Music. From June to October La Biennale di Venezia will become an international reference point for performing arts and a centre for training and research activities with the programmes by Marie Chouinard, Antonio Latella, and Ivan Fedele:
12th International Festival of Contemporary Dance, directed by Marie Chouinard: 22 June > 1 July.
46th International Theatre Festival, directed by Antonio Latella: 20 July > 5 August.
62nd International Festival of Contemporary Music, directed by Ivan Fedele: 28 September > 7 October.“All three festivals – stated President Paolo Baratta – are highly focused: the themes they have chosen for their research are all three in some way an expression of the desire to explore boundaries, or even the desire to reduce boundaries to the point where they are no longer considered as such, and of course the point is not to pursue greater popularity through a loss of rigour, it is to seek the most open rigorous acknowledgment of the qualities that exist in the vast world of artistic creation”.
MUSICA / MUSICI LEONI 2018 PER LA MUSICA
È il pianista e compositore Keith Jarrett il Leone d’Oro alla carriera per la Musica 2018; il Leone d’Argento va al franco-argentino Sebastian Rivas, fra i più originali autori della sua generazione.
I riconoscimenti saranno consegnati rispettivamente il 29 settembre (Teatro Goldoni, ore 20) e il 6 ottobre (Teatro Goldoni, ore 20).
THE 2018 LION AWARDS FOR MUSIC
Pianist and composer Keith Jarrett is the Golden Lion for Lifetime Achievement in Music 2018; the Silver Lion goes to Franco-Argentinian Sebastian Rivas, one of the most original authors of his generation.
The acknowledgments will be awarded respectively on 29 September (Teatro Goldoni, 8 pm) and on 6 October (Teatro Goldoni, 8 pm).
CINEMALA NUOVA CALL DI BIENNALE COLLEGE CINEMA – ITALIA
È giunta alla settima edizione Biennale College Cinema, attività strategica rivolta alla formazione di giovani filmmaker provenienti da tutto il mondo. Aperto il 21 febbraio il primo percorso dedicato esclusivamente a team composti da regista e produttore, ambedue di nazionalità italiana. I team composti da regista e produttore italiani possono inviare i loro progetti fino al 16 aprile.
NEW CALL LAUNCHED FOR THE BIENNALE COLLEGE CINEMA – ITALIA
Biennale College Cinema has now reached its 7th edition: a strategic programme for training new filmmakers from all around the world. The call specifically dedicated to teams composed of a director and a producer, both Italian, was launched on 21 February. Teams composed of Italian directors and producers may submit their projects until 16 April. The International call will be open after the Italian one, starting in May.
TEATRO / THEATREBIENNALE COLLEGE TEATRO: AUTORI ITALIANI UNDER 40
La Biennale Teatro ha promosso dal 16 febbraio un nuovo bando per autori, per un progetto che si svilupperà nell’arco di un triennio (2018-2020). Il bando è rivolto ad autori italiani under 40. Coloro che intendono partecipare non devono aver compiuto i 40 anni di età alla data di scadenza del bando (15 marzo 2018). I candidati dovranno presentare un proprio testo d’autore che non sia l’adattamento o la riduzione di un’opera esistente e che non sia ispirato ad altre opere.
NEW CALL LAUNCHED FOR THE BIENNALE COLLEGE TEATRO
The Biennale Teatro has recenly launched a new call for Italian playwrights under 40 years of age. Applicants must submit an original text of their own by 15 March 2018 (no adaptations or reductions of an existing play will be accepted).
An International call for the participation to training workshops, open to applicants from all over the world, will be launched soon.